【视频】时光雕刻的印记——德格印经院-满楼花吹雪
自川藏回来已有半月有余,
从超脱俗世的净土再次重返红尘,心中略有不舍。
皆因此番川藏之行,有太多太多超胜的境遇和美好的点滴浙鳌高中。
相信这一生,范仲淹的作品都不会轻易忘记。
上海——成都(1002公里)——色达(586公里)
——德格(401公里)——石渠(312公里)——玉树(136公里)。
横穿中国2400多公里黄楚标,见证了释尊教法在高原藏区绚烂绽放。
此行三大鲜活记忆,喇荣沟,德格印经院,本日村。
今日强推:德格印经院
---------------------------
德格县,位于四川省甘孜藏族自治州,岭格萨尔王的故里。
最高点为绒麦峨扎山峰,海拔6168米。
最低点是丁都桥麦曲河口,海拔2980米。
全县相对高度3188米,平均海拔4235米。
全境以雀儿山为标志,将全县分为东北、西南两大部份。
总面积11025.24平方公里,辖25个乡,1个镇。
叫得上名号的,有更庆镇(市区),八邦乡,竹庆乡,马尼干戈乡(茶马古道重镇)。
康区藏传佛教四大教派的祖寺都在德格境内,分别是宁玛派佐钦寺、萨迦派更庆寺、噶举派八邦寺和格鲁派更沙寺。
宗教文化可谓源远流长,不论朝圣或旅行,值得去一探究竟。
去往德格更庆镇,必要经过两大景点。
新路海和雀儿山。
新路海藏语名为玉龙拉措,意为倾心之湖。海拔4040米。
水源由雀儿山冰川和积雪消融而来,湖尾流出的溪流为措曲河源头之一。
野生物种丰富,国家一级保护动物就达10种,生态环境对得起仙境二字。
途径新路海,便可到达有川藏第一险之称的雀儿山。
图片截取网络
雀儿山藏名措拉,意为大鸟羽翼中国沪剧网,主峰海拔6168米,也被称为山鹰飞不过的山峰。
故有“爬上雀儿山,鞭子打着天”之说。
雀儿山川藏公路垭口海拔4889米,是四川最高的公路垭口,川藏公路上著名险关。
过往车辆要绕行长达两个小时的危险山路,每年有8个月时间被冰雪覆盖,山路时常会因为冰雪封路而无法通行。
但是,如此危险的驱车而行,却能让你见到海拔4889米下的原始山脉壮丽的风景。
只可惜,历经4年建造的雀儿山隧道于16年通车后,便再也无法路遇这险峰峻岭了。
雀儿山隧道全长12公里,为了防止超速行为,隧道口有通行关卡,规定通行时间不得少于12分钟。进入隧道前,关卡会在通行单据上记录驶入时间,出隧道后会有另一头的工作人员核实你通行的时间。
随着雀儿山隧道的通行,原有的那条险峻的蜿蜒山路,也终将渐渐消失在路人的视野中。
历史上,又何尝不是再重复着这样的生灭循环。
不论国王将相,山川河流,爱恨怨怒,都在轮回中缘起灭亡。
更庆镇全镇狭长型,街道依靠主干道茶马上街茶马下街向外扩散。
颇具民族色彩的街道当属雍珠路,街道两旁,建筑风格统一,
街道干净而明亮,一改我们对藏区不计较卫生的不良印象。
沿着雍珠路到文化街,爬过一段斜坡路,就能抵达德格印经院。
德格印经院素有“藏文化大百科全书”的盛名,全名“西藏文化宝藏德格印经院大法库吉祥多门”,又称“德格吉祥聚慧院”云企招聘网。
据藏文《德格世德颂》记载,印经院系德格四十二世土司却吉·丹巴泽仁(1689~1750)创建峡江疑影。始建于清雍正七年(1729),距今289年春天后母心。
前后耗时27年,才形成德格印经院现有的规模和建筑风格。
德格印经院三大关键词:建筑、壁画、雕版。
建筑
据德格版《甘珠尔总目录》与《丹珠尔总目录》等藏文史料记载,却吉·登巴泽仁继任土司后,开始选择建选印经院的基地,经多方勘察,认定更庆欧普河畔的伦珠顶的尼干普绒有祥瑞吉兆,便决定在那里建选印经院。
印经院红墙高耸,绿树婆娑,幽静壮观,典型的藏式建筑风格。
院内分藏版库、纸库、晒经楼、洗版平台、裁纸齐书室及佛殿、经堂等。
藏版库大小共6间,约占整个建筑面积的一半,印书操作也在其中。
墙体上方黑色部分,并非黑色涂料,而是用牦牛毛混合黏土而成。具有冬天冷缩保暖,夏天热涨通风的效果。
印经院为防止人为造成灾难,以及保护珍贵的历史文物,全院没有任何灯光照明。
所有的雕版都在昏暗的宝库中静静地躺着,就连印刷的工序也都是在窗前透来的自然光亮中进行。
壁画
壁画是德格印经院文物的一个组成部分。
其壁画主要分布在大、小经堂内和大、小经堂外部墙壁上方。其中有95%壁画为古壁画。
在众多壁画中,除藏经库的『绿度母』壁画为早期“门”派作品外,其余均为“噶玛噶则”画派作品。
那幅『绿度母』壁画据当地导游所述,在很久以前曾经示现开口说话新亚大包。大概的内容,是维护女性权益。
当时心里一下子,又对度母妈妈的好感,上升了好几个LEVEL。倪宝铎
雕版
在今日印经院的库房里败者为王,存放着30多万块雕版,这些雕版中有经文康熙秘史,有史籍,有画版,储存了藏族文化中70%的古籍。
仅『丹珠尔』的雕版就达三万二千余块。
雕版选用红桦木,从砍伐到合格入库,经历锯木、熏烤脱水、沤制、水煮再烘干、推光刨平等工序,历时1年。
在刻制雕版前,先由藏文书写员严格按照《藏文书法标准四十条》和雕版的尺寸内容进行书写。
雕刻工匠经过严格考核筛选,不仅技法娴熟,而且具有较好的藏文和绘画基础。
为了保证雕版的质量,规定每人每天只能刻一寸版面。通常情况下,技艺娴熟的工匠10天左右超弦空间,才能完成一幅雕版的单面文字雕刻。
比如,闻名全藏区的『甘珠尔』(大藏经)是由100名书法家花了3年时间,500工匠雕刻了5年才完成全书213部的雕版刻制。
如今『甘珠尔』『丹珠尔』的雕版每年只对外印刷10套,每套请购价是116万人民币。
尽管如此,预约请购的信众,业已排到几年后。
如何判断工匠雕刻的技艺,直接从他们的收入便可窥见一二。
一块雕版正反两面刻制,待完成雕刻后,土司命人用金粉洒在雕版上,而嵌在雕版内的金粉便作为工匠的工钱。
但是,由于雕版是两面刻制,如果雕刻过深,就会有光线透出,也同样会影响雕版的质量和工匠的收入。
所以雕刻深浅的把握不但考究工匠的技艺,也跟他的收入息息相关。
而这些距今将近300年的雕版,不仅仅是匠人们一生的心血,也是释迦牟尼佛留存在世的慈悲之道。
印刷工艺—制墨
印刷用墨属于烟墨类。所生产的烟墨一般有两种:一种是供书写用的,另一种则是专供印刷用的。
印刷用墨的原材料为大杜鹃树的树皮,书写烟墨的原材料为大页柳。
印经院规定:《大藏经》一律用朱墨印刷,以示尊敬,其余用黑墨。
印刷工艺—造纸
造纸原料采用一种名叫阿胶如交(汉文学名叫“瑞香狼毒”)的草本植物根须。
这种造纸色呈微黄,质地较粗,但是纤维柔性好,不易碎,吸水性强。
同时因原料本身是一种藏药材,含轻微毒性,故造出的纸具有虫不蛀、鼠不咬、久藏不坏的特性。
印刷工艺—印刷
印刷以三人一组,一人负责来回取送雕版,两人负责印刷。
印刷的二人,其中一人是师父,二人相对而坐,雕版置于二人之中。
师父负责擦板涂墨,徒弟放纸用滚筒压纸,一页经书即成。
根据熟练程度和印书份数的多少,每天每组印700至1000多页不等。
印好的书页晾晒在固定区域的绳子上,干后收起,再进行最后一次检视校对速滑刀。
质量合格的才能送齐书室理齐、磨平,四周涂上红色,捆扎起来,即为成品。
在发达的现代印刷技术下,如此的手工印刷纯属落后张小格。
然而,当你真正领略到一本德格印经院出品的经书背后,历经的工艺和历史传承,便不会轻视它略显落后与繁复的技艺。
因为,在每一页经文的黑墨上,都承载着建造者、匠人对佛陀发自内心的敬重,及对佛法与生俱来的信念。
如今由于雕版的年代久远,部分雕版已经出现裂痕,逐渐要退出历史舞台。
政府已经着手开始复刻雕版的重任,希望能将这独一无二的技艺永远流传。
尽管我们知道,这世上没有永远,却依然执念地追求着永恒。
但愿,能留在我们心中的不仅仅是这时光雕刻的印记,而是释尊为娑婆世界众生所流传下来的解脱正法。
--------------------------------------
小TIPS:
开放时间:上午10:00-12:00;下午2:00-6:00
门票价格:50元(售票处有请购版画,尽管价格已经较以前翻番,但是想想这些都是200多年历史的雕版印刷出来的版画,也值得你一掷千金)
当地气候:年平均气温11.5℃至12.8℃。全年最低气温是一月买特网,可达-27℃。最佳旅游时间为4、5月和9、10月。
感恩这次旅途的专职摄影师Iiris,唯一可惜的是,她的无人机没能在喇荣佛学院的坛城上起飞。同时也感恩同行的春艳和Elaine,大家互帮互助安全走完全程。也感恩藏族司机登拥,估计被春艳一路的师父叫的都要厥过去了。
(以上数据部分取自网络)